corrected grid export (flipping of y-axis)
added initialization of saplings; StandLoader contains now a routine similar to the one for larger trees to distribute saplings; additionally, a script function (Globals.addSaplingsOnStand()) can be used to use this functionality.